『夏のマンゴー祭り』開催中！
・やみつきマンゴーシェイク　　900円
・ざくざくマンゴーラッシー　　750円
・南国風クリームチーズシフォンケーキ　　550円
たっぷり マンゴーのスイーツをそろえました。
夏を味わって下さ…すべて表示

新作パーツ・数量限定パーツのご紹介
6月にOPENしました、芦屋マーティー京都北山店では、カラフルでかわいいレザーパーツの中からお好きなものをお選びいただき、世界でたったひとつの、オリジナルキーホルダーや携帯スト…すべて表示

サマーキャンペーン
①　スリミング大作戦　～集中ダイエットコース 8回～
52,500円（－3㎏達成で10,500円のギフト券進呈）
②　スリミング大作戦 PART2 ～リダクション＋もみ出し3回～
52,500円 (痩身コースをされている方限定！）
③　入会金10,500円…すべて表示

7/1～8/30　期間限定メニューのご案内です!
『美白ケアキャンペーン』
①ボディコース　（100分）　　　　13,650円→8,400円
　　フットバス・オイルトリートメント・背中集中ケア
②フェイシャルコース　（100分）　　13,650円→8,400円
　　クレンジ…すべて表示

『ポンドビアカフェ』
窓外に緑と光あふれるカフェレストランです。
バラエティ豊かなドリンク 軽食から、ケーキやパンのテイクアウトコーナーまで幅広くご利用いただけます。
ポンドカフェから夏の夜の新しい楽しみ…すべて表示

＜夏限定メニュー＞ウエルカムサービス実施中♪
生ビールをはじめマンゴーサワー、ブルーハワイなどをご用意しています。
飲み放題プランも大好評です！
京都初登場、新しいお楽しみが誕生♪
＜ラブキャッチャー＞…すべて表示

“全館セール”開催!!
ナチュラルスタイルをベースとして生活に楽しみをプラスαした生活雑貨ショップ。
6月25日(金)から“全館セール”を開催いたします。
・スタンド式ハンモック　　　13,650円
・ガーデンパラソル　　　　　54,600…すべて表示

『マルシェ・カフェサロン』
毎週金曜日、朝9:00～　カフェサロン 北山店前で
有機野菜やそのお野菜を使用したドレッシング・ジャムを販売しています。
カフェサロンは夜2:00まで営業しています。
駐車場も10台分あります。
…すべて表示

7月1日(木)から“夏のセール”を開催いたします。
この夏の商品が30％～50％OFFになっております。ぜひお出かけ下さいませ。
お問合せ：TEL075-781-9196
…すべて表示

金ちゃん　半額サービス
毎月、
第2金曜日　お持ち帰り　(生)餃子　　270円→130円
第4金曜日　お持ち帰り 元祖(骨付)唐揚げ　360円→180円
お問合せ：TEL075-703-6556
…すべて表示

携帯メルマガ会員募集中！
お得なキャンペーン情報をメールで配信いたします。
QRコードを読み取りご登録下さい。

『夏の紫外線に負けない！
ローズマリー おススメアイテム』
1.カシー　ホワイトニック デイミルク（…すべて表示

金ちゃんラーメン北山店
◇冷麺　始めました！　　850円
二種類（から揚げ又はチャーシュ）のトッピングを選んでいただけます！！
お問合せ：TEL075-703-6555
…すべて表示

カフェサロン北山店は、深夜2時まで営業しています。
全てのランチセットに「サラダ」と「ドリンク」が付いてます！
【Salada + Main + Drink】
メインはパスタ3種類・本日のメイン・クロックムッシュの全5種類の980円～。
低農薬野菜を使用し…すべて表示

窓外に緑と光あふれるカフェレストランです。
軽食からバラエティー豊かなドリンク、ケーキやパンのテイクアウトコーナーまで幅広くご利用いただけます。
懐かしの洋食ランチ
1名様　1,500円　（11:45AM～2:00PM）
じっくり炒めた玉ね…すべて表示

「2010年 SPRINGキャンペーン」
4月30日(金)まで
①化粧品・健康食品・痩身グッズ　　52,500円分
②エンドジーナスお得用サイズ（脂肪燃焼ジェル）
　＋リンパマッサージ　75分×3回　　52,500円
③スリムサポーター　ウエスト又はレッグ（サイズ…すべて表示

ナチュラルスタイルの生活雑貨が揃うインテリアショップ。
春の新作や話題アイテムが届きました。
◇イノブンバンク作家さんのハンドメイドアクセサリー
2,000円位～
期間限定：4/1～30
◇モモナチュラルファニチャー
・Soeurソ…すべて表示

オリエンタルムードあふれるオシャレなカップルズホテル。
京都初登場、新しいお楽しみが誕生♪
＜ラブキャッチャー＞、ロビーに設置いたしました。
お帰りの際に、プレイメダルを１枚プレゼントしております。
素…すべて表示

“紫外線対策”キャンペーン
フェイシャルとバックのスペシャルケア!!
チョイスメニューからあなたにあったケアをお選びいただけます。
ホワイトニングフェイシャルコース
通常価格：￥12,600→￥8,400　施術時間：70min
施術内容：W…すべて表示

ひとりひとりに合ったフランス語レッスンを楽しく行います。個人レッスンの他に、入門、初級、発音やお菓子などのテーマ別グループレッスン、また体験型の 朝食会、お友達同士で受講可能な小グループレッスンをご用意し…すべて表示

お洒落なインポート商品が勢揃いです。ご来店をお待ちしております。
●キプリング　最大70％OFF
⇒軽くて収納力も抜群!スペシャル価格のこの機会にいかがですか?!
●グッチ　30％OFF
⇒小物　サイフ　キーホルダー など
●コー…すべて表示

冬太り解消!!!デトックスCampaigh（期間限定4月15日迄）
“トータルコース”　通常価格\25,200→￥12,600　施術時間170min
施術内容：フットバス+ハーブテント+全身リンパマッサージ+W洗顔+フェイシャルマッサージ（ストーン使用）+整肌+発汗+シャワー
“デ…すべて表示

敷地内や周辺の桜も開花間近。
和・洋・中それぞれのレストランからも桜を臨むお席がございます。
ポンドカフェ
“かわいいイチゴの大冒険!!”
上賀茂の南農園でとれたいちごを使ったさまざまなデザートをホテルの女…すべて表示

旬のおもむきを大切に、まごころ込めた季節の味をお届けします。
釜あげ氷魚（100g入） 1,050円（税込）

びわ湖に春を告げる鮎の稚魚。
小さいながらも鮎の風味を持ち希少価値のある川魚です。
生醤油やポン酢をかけてお召…すべて表示

白を基調にしたお店からオレンジカラーへと昨年リニューアルオープンしました。
「低価格・高品質」のビジネスアイテムを豊富に取揃えています。ぜひお立寄り下さい。
◇シルク混スーツ　　28,000円（29,400円）
シルク素材が上…すべて表示

ナチュラルなライフスタイルを中心に提案するザッカショップ
バレンタインチョコからラッピングアイテムまで、
たくさん取り揃えております。
ぜひ、お越し下さい。
◇シルスマリアの生チョコレート　　1,050円～　　（…すべて表示

グランドプリンスホテル京都　“ポンドカフェ”
窓外に緑と光あふれるカフェレストランです。
バラエティ豊かなドリンク 軽食から、ケーキやパンのテイクアウトコーナーまで幅広くご利用いただけます。
おばんざいラ…すべて表示

新登場!!咲姫デビューCampaign
“咲姫フェイシャルコース”　90min ￥12,600
＝期間限定2月28日迄＝
咲姫フェイシャルコースを受けられたお客様全員にトライアルキット（通常￥2,625)プレゼント!!
施術内容＝W洗顔+毛穴ケアor美白ゴマージュ+炭酸シャワー+…すべて表示

2010年　春夏コレクションより、京都 路面店としては初の取扱店となりました。
定番のスーツ、インナー類からトレンドアイテムまで幅広く取り揃えております。
どうぞ、お立ち寄りください。
ジャケット　　　42,000円
パンツ…すべて表示

ナチュラルなライフスタイルを提案しています
お洒落なザッカが全て揃うお店
新年も魅力いっぱいにスタートします！
’2010　1月2日(土)　11:00～　福袋、販売します！どうぞ、お早目に！
・アクセサリー福袋　　　　　　1050円　　…すべて表示

ロイヤルボディコンシャスの成人式を迎えられる方だけのエステプラン
エステで癒されキレイになり、当日をお迎え下さい。
「直前お試しコース」￥5,250
W洗顔+マッサージ（顔・首）+ソフトシェービング（顔・襟足）+パック70min…すべて表示